El príncipe y el mendigo

Autor: Mark Twain

Adaptado por: Gaby Quispe Jurado

Tom Canty era un niño muy humilde, pero honrado. Ayudaba a sus padres trabajando en mil oficios, en el centro de Londres. Tenía apenas 14 años y nunca había conocido juguetes para alegrar sus días. El príncipe de Gales, Eduardo Tudor – hijo del rey Enrique VIII y heredero de la corona de Inglaterra – tenía la misma edad y no era más feliz que Tom; pese a estar rodeado de los juguetes más caros del mundo.

Una tarde, en su caminar cotidiano, Tom llego hasta las rejas del castillo. Admiraba sus interiores y a la guardia real que, como los soldaditos de plomo, realizaba su desfile vespertino.

De pronto, un escolta lo trato groseramente: “¡vete de aquí, truhan, que estás dando mal aspecto!”. Tom bajo la cabeza y ya se iba, cuando una voz lo detuvo: “¡No, niño, no te vayas, te invito a pasar a mi castillo!". El escolta lo miro furioso, pero tuvo que obedecer al príncipe de Gales. Jugaron toda la tarde; pero cuando oscureció, Tom le dijo que debía marcharse.

El príncipe entristeció. Veía tan feliz a su amigo, pese su pobreza, que no dudo en decirle que lo envidiaba. De pronto, el rostro de Eduardo se ilumino:

“¡Cambiemos de personalidad por unos días, somos tan parecidos que nadie lo notara!”, ¿Qué dices?”.

A Tom le pareció un absurdo, pero le atrajo la travesura. Cambiaron de ropaje y el príncipe salió del castillo en medio de la noche. Fueron días felices. Tom lo devoraba toda su comida, alegrándose mucho el rey, acostumbrado a ver “a su hijo” flaco, desganado y casi siempre enfermizo. Leía mucho, llegando a dar consejos de guerra a su padre, con resultados victoriosos.

Eduardo, por su parte, aprendió a trabajar y a valorar el esfuerzo de la gente. Pero una tarde descubrieron a Tom; el rey enfermo gravemente y sus enemigos decidieron tomar el poder si el verdadero príncipe no aparecía hasta determinada hora.

El escolta tomo prisionero a Tom, amenazando con matarlo si no aparecía el príncipe. La noticia llego a Eduardo, quien aviso a la familia de su amigo que él era el verdadero príncipe, pero no le creyeron.

Tom pudo liberarse de sus cadenas, logrando evitar que proclamasen al nuevo rey; pero lo atraparon de nuevo y cuando ya iban a coronar al vil traidor, Eduardo que había convencido a los humildes – ingreso al castillo con un ejército de campesinos, evitando la traición y arrestando a los culpables.

Coronaron así al verdadero príncipe, quien ya como rey nombro a Tom Canty caballero ilustre, y fueron muy felices.

 Fin

Descargue el recurso en PPT: El príncipe y el mendigo